كتاب تقنيات ألف ليلة وليلة باللغة العربية أوستن ماكولي Narration Techniques In The Book

  يناقش الكتاب تاريخ ألف ليلة وليلة وأثره في أبرز الكتب والأعمال الأدبية الغربية بعد نشره بالكامل في الغرب بالترجمة في أوائل القرن التاسع عشر كما يتناول الكتاب ترجمة ألف ليلة وليلة إلى اللغة الإنجليزية ويتناول الكتاب أيضاً تقنيات السرد في كتاب ألف ليلة التي تظهر به هذه التقنيات على الساحة الأدبية ومع ذلك لم تتم الإشارة إلى هذه التقنيات في الغرب كما يقدم هذا الكتاب شرحاً واسعاً لـقصة القصة وبيانًا لتعدد تقنياتها ورؤيتها ويستعرض الكتاب مسيرة الأديب المصري نجيب محفوظ وتطوره الأدبي ويناقش روايته المكثفة ليالي ألف ليلة بالإضافة إلى اعتماد محفوظ لعدد من التقنيات في سرد ​​كتاب الليالي الأصلي وشخصياته ....

مواصفات تقنيات ألف ليلة وليلة:

• عدد الصفحات: 220 صفحة
• اللغة: العربية
• المؤلف: د. شريفة بنت محمد بن ناصر العبودي